利用規約 – Terms of Service –
By signing up for any services of the Marketdive (“Service”), that is releasing and managing the Shopify Apps as the Shopify Partner, you are agreeing to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”). Any new features or tools which are added to the current Service shall be also subject to the Terms of Service. You can review the most current version of the Terms of Service at any time here. Marketdive reserves the right to update and change the Terms of Service by posting updates and changes to the Marketdive website. You are advised to check the Terms of Service from time to time for any updates or changes that may impact you.
You must read, agree with and accept all of the terms and conditions contained in this Terms of Service as the user agreement before you install and/or use the Service.
ShopifyパートナーとしてShopifyアプリをリリースおよび管理するMarketdiveのサービス(「サービス」)に登録することで、お客様は以下の利用規約(「利用規約」)にことに同意したものとし、拘束されるものとします。現在のサービスに追加される新機能やツールも利用規約の対象となります。利用規約の最新版は、ここでいつでも確認可能です。Marketdiveは、更新や変更をMarketdiveのウェブサイトに投稿することで利用規約を更新および変更する権利を有します。更新や変更がある場合は定期的に利用規約を確認することをお勧めします。
サービスをインストールおよび/または利用する前に、この利用規約に含まれるすべての利用規約について読み、同意し、受け入れる必要があります。
Account Terms – アカウント条件 –
- You must be 18 years or older to use this Service.
- You may need to provide your full legal name, current address, a valid email address, and any other information needed in order to complete the signup process.
- You are responsible for keeping your password secure. Marketdive cannot and will not be liable for any loss or damage from your failure to maintain the security of your account and password.
- You may not use the Marketdive service for any illegal or unauthorized purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws) as well as the laws of Japan.
- You are responsible for all activity and content (data, graphics, photos, links) that is uploaded when you utilize the Service.
- You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature.
- A breach or violation of any of the Account Terms as determined in the sole discretion of Marketdive will result in an immediate termination of your services.
- サービスを利用するには、18歳以上である必要があります。
- 登録プロセスを完了するために、フルネーム、現在の住所、有効なメールアドレス、その他必要な情報を必要とある場合があります。
- パスワードを安全に保つ責任はご自身にあります。Marketdiveは、アカウントとパスワードのセキュリティを維持できなかったことによって生じた損失や損害について、一切の責任を負いません。
- サービス利用者は、自身の管轄区域および日本法(著作権法を含むがこれに限定されない)を遵守することを義務付けられており、Marketdiveのサービスを違法または権限のない目的で使用することはできません。
- サービスを利用する際にアップロードされたすべてのアクティビティおよびコンテンツ(データ、グラフィック、写真、リンクなど)については、サービス利用者が責任を負います。
- いかなる破壊的な性質のコード、ワームやウイルスの送信を禁止します。
- アカウント条件の違反または違反は、サービス利用者のサービスの終了に直ちにつながります。
General Conditions – 一般条項 –
- Marketdive reserves the right to modify or terminate the Service for any reason, without notice at any time.
- Marketdive reserves the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
- Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an “as is” and “as available” basis without any warranty or condition, express, implied or statutory.
- Marketdive does not warrant that the service will be uninterrupted, timely, secure, or error-free.
- Marketdive does not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable.
- You understand that your Content (not including credit card information), may be transferred unencrypted and involve (a) transmissions over various networks; and (b) changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices. Credit Card information is always encrypted during transfer over networks.
- Marketdive may, but have no obligation to, remove content and accounts containing content that we determine in our sole discretion are unlawful, offensive, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene or otherwise objectionable or violates any party’s intellectual property or these Terms of Service.
- Marketdive does not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you through the Service will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
- You expressly understand and agree that Marketdive shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses resulting from the use of or inability to use the service.
- In no event shall Marketdive or our suppliers be liable for lost profits or any special, incidental or consequential damages arising out of or in connection with our site, our services or this agreement (however arising including negligence).
- You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service without the express written permission by Marketdive.
- Verbal or written abuse of any kind (including threats of abuse or retribution) of any Marketdive customer, Marketdive employee, member, or officer will result in immediate account termination.
- Marketdive does not claim any intellectual property rights over the material you provide to the Marketdive service. All material you submit remains yours.
- You agree that Marketdive can, at any time, review all the content submitted by you to its Service.
- The failure of Marketdive to exercise or enforce any right or provision of the Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision. The Terms of Service constitutes the entire agreement between you and Marketdive and govern your use of the Service, superseding any prior agreements between you and Marketdive (including, but not limited to, any prior versions of the Terms of Service).
- Marketdive does not pre-screen content and it is in their sole discretion to refuse or remove any content that is available via the Service.
- Marketdiveは、いつでも理由を問わずサービスを変更または終了する権利を有します。
- Marketdiveは、いつでも理由を問わず誰に対してでもサービスを拒否する権利を有します。
- サービスの利用は、利用者の単独の責任において行われます。サービスは、明示的、黙示的、法定の保証または条件なしで、「現状のまま」、「利用可能な限り」提供されます。
- Marketdiveは、サービスが中断されないこと、タイムリーであること、安全であること、エラーがないことを保証しません。
- Marketdiveは、サービスの使用によって得られる結果が正確または信頼できることを保証しません。
- クレジットカード情報を除くあなたのコンテンツは、暗号化されていない場合があり、(a)さまざまなネットワークを介して送信され、(b)接続ネットワークまたはデバイスの技術的要件に適合し、適応する変更が加えられることがあります。クレジットカード情報は、ネットワークを介して転送される際に常に暗号化されます。
- Marketdiveは単独で、違法、攻撃的、脅迫的、中傷的、名誉毀損、ポルノグラフィック、わいせつまたはその他の反対意見のあるコンテンツおよびアカウントを削除することができます。また、知的財産権またはこれらの利用規約を侵害するコンテンツおよびアカウントを削除することができます。
- Marketdiveは、サービスを通じて購入または取得した製品、サービス、情報、その他の資料の品質が利用者の期待に沿うものであることを保証せず、サービスにエラーがある場合に修正されることを保証しません。
- サービス利用者は、Marketdiveが、サービスの利用によって生じる利益、善意、使用、データまたはその他の無形の損失を含む、直接、間接、付随的、特別、結果的または模範的な損害について、一切の責任を負わないことを明示的に理解し、同意するとみなします。
- Marketdiveまたはそのサプライヤーは、いかなる場合においても、当社サイト、当社サービスまたは本契約に起因または関連して生じた逸失利益または特別、付随的もしくは結果的損害(過失を含むいかなる場合も生じる)について責任を負わないものとします。
- Marketdiveの明示的な許可なしに、サービス、サービスの利用、またはサービスへのアクセスの一部を、再生産、複製、コピー、販売、転売、または利用することはできません。
- Marketdiveの顧客、Marketdiveの従業員、会員、または役員に対するいかなる口頭または書面による虐待(脅迫や報復の脅威を含む)も、直ちにアカウントの終了につながります。
- Marketdiveは、Marketdiveのサービスに提供する材料に関し、利用者が提供した知的財産権を主張しません。利用者が提出したすべての資料は利用者のものです。
- サービス利用者は、Marketdiveが、いつでも、利用者がサービスに提出したすべてのコンテンツをレビューできることに同意するものとします。
- Marketdiveが利用規約のいずれかの権利または規定を行使または執行しなかった場合でも、それらの権利または規定を放棄するものではありません。利用規約は、利用者とMarketdiveの間のサービスの利用を規定する全体的な契約であり、利用規約の以前のバージョンを含む、利用者とMarketdiveの間の以前のすべての契約を置き換えます。
- Marketdiveはコンテンツを事前にスクリーニングしないため、サービスを介して利用可能なコンテンツを拒否または削除するかどうかは、Marketdiveの単独の裁量によるものです。
Cancellation and Termination – キャンセルおよび終了 –
- You may cancel your account at anytime by any ways that are identified in the Service.
- Once your account is cancelled all of your content may be deleted from the Service. Marketdive reserves the right to retain a part of the content for a certain period of time after you cancel your account for the Service.
- Marketdive reserves the right to modify or terminate the Service for any reason, without notice at any time.
- Without limiting any other remedies, Marketdive may suspend or terminate your account if we suspect that you (by conviction, settlement, insurance or escrow investigation, or otherwise) have engaged in fraudulent activity in connection with the site.
- サービス利用者は、サービスで認められたいかなる方法でいつも自身のアカウントをキャンセルできます。
- アカウントがキャンセルされると、すべてのコンテンツがサービスから削除される場合があります。Marketdiveは、サービスからアカウントをキャンセルした後の一定期間、一部のコンテンツを保持する権利を有します。
- Marketdiveは、理由を問わず、いつでもサービスを変更または終了する権利を有します。
- 他の救済手段を制限することなく、Marketdiveは、サービス利用者が(有罪判決、和解、保険またはエスクローの調査、またはその他の方法により)サイトに関連して不正行為に関与したと疑われる場合、利用者のアカウントを停止または終了させることができるものとします。
Modifications to the Service and Prices – サービスおよび価格の変更 –
- Prices for using the Service are subject to change upon 14 days notice from Marketdive. Such notice may be provided at any time by posting the changes to the Marketdive Site or the main page of the Service.
- Marketdive reserves the right at any time to time to modify or discontinue the Service (or any part thereof) with or without notice.
- Marketdive shall not be liable to you or to any third party for any modification, price change, suspension or discontinuance of the Service.
- サービスの利用料金は、Marketdiveからの14日前の通知に基づいて変更される場合があります。このような通知は、MarketdiveのWebサイトまたはサービスのメインページに変更内容を投稿することでいつでも提供できます。
- Marketdiveは、いつでも理由を問わずサービス(またはその一部)を変更または中止する権利を有します。
- Marketdiveは、サービスの変更、価格変更、一時停止、または中止に関してサービス利用者または第三者に対して一切の責任を負いません。
Indemnity – 損害賠償 –
You agree to defend, indemnify and hold harmless Marketdive and its affiliates and their respective officers, directors, agents, consultants and employees from any claims, damages, liabilities, costs, and expenses (as incurred, including attorney’s fees) arising from (a) Your use of the Service or the Marketdive site; (b) the use by any third party of the Marketdive site; and (c) Your failure to comply with these Terms.
サービス利用者は、(a)サービス利用者によるサービスまたはMarketdiveサイトの利用、(b)第三者によるMarketdiveサイトの利用、および(c)サービス利用者が本規約を遵守しなかったことから生じるいかなる請求、損害、責任、費用および経費(弁護士費用を含む、発生したもの)からもMarketdiveおよびその関連会社とそれぞれの役員、取締役、エージェント、コンサルタントおよび従業員を防御、補償および免責することに合意します。
Limitation of Liability – 責任の限定 –
Except to the extent prohibited by applicable law, in no event shall Marketdive or third-party vendor, or their affiliates, subsidiaries, or third party licensors, be liable for any damages whatsoever (including without limitation, consequential, indirect, special, punitive, or incidental damages, or damages for loss of business profits, business interruption, loss or corruption of data, or other pecuniary loss) arising out of the use or inability to use the Service, even if Marketdive has been advised of the possibility of such damages. Except to the extent prohibited by applicable law, in no event shall the liability of Marketdive, its affiliates, subsidiaries, and its third party licensors, if any, for damages under these Terms or arising from use of the Service exceed the amount paid by you to Marketdive for the Service in the three (3) months immediately preceding the claim.
適用法で禁止されている範囲を除き、Marketdive、第三者ベンダー、またはそれらの関連会社、子会社、第三者ライセンサーは、サービスの使用または使用不能から生じるいかなる損害(派生的、間接的、特別、懲罰的、または付随的損害、または事業利益の損失、事業の中断、データの損失または破損、その他の金銭的損失を含むがこれに限らない)に対しても、たとえMarketdiveが当該損害発生の可能性を通知されていても責任を負いません。適用法で禁止されている範囲を除き、いかなる場合においても、本規約に基づく、またはサービスの使用から生じる損害に対するMarketdive、その関連会社、子会社、およびその第三者ライセンサー(もしあれば)の責任は、請求直前の3ヶ月間にサービスのためにサービス利用者がMarketdiveに支払った金額を超えることはありません。
General – その他 –
These Terms represent the complete agreement concerning the Service between you and Marketdive and supersede all prior agreements and representations related to the subject matter hereof. These Terms shall be deemed agreed in and governed by the laws of Japan, excluding choice of law principles. All proceedings shall be conducted in Japanese. You agree that venue for all proceedings shall be Tokyo, Japan provided that venue shall also be proper in any court of competent jurisdiction where Marketdive seeks (a) injunctive relief against you to enforce the Terms; and/or (b) to join you in a suit brought by a third party related to the Service or the site. The United Nations Convention for the International Sale of Goods shall not apply. Section headings are provided for convenience only and have no substantive effect on construction. Except for your obligation to pay Marketdive, neither party shall be liable for any failure to perform due to causes beyond its reasonable control. Notice shall be deemed effective when received by the designated fax, email, or postal address. If any provision is held to be unenforceable, the Terms shall be construed without such provision. The failure by a party to exercise any right hereunder shall not operate as a waiver of such party’s right to exercise such right or any other right in the future.
本規約は、サービス利用者とMarketdiveとの間の本サービスに関する完全な合意を示すものであり、本規約の主題に関連するすべての事前の合意および表明に優先するものとします。本規約は、法選択の原則を除き、日本法で合意され、これに準拠するものとします。すべての手続きは、日本語で行われるものとします。ただし、Marketdiveが(a)本規約を執行するためにサービス利用者に対する差止救済を求める場合、および/または(b)本サービスまたはサイトに関連する第三者が提起した訴訟にサービス利用者が参加する場合、管轄権を有する裁判所においても裁判地が適切であることに同意するものとします。国際物品売買契約に関する国連条約は適用されないものとします。各条の見出しは、便宜上提供されるものであり、解釈上、実質的な影響を与えるものではありません。Marketdiveに対するサービス利用者の支払い義務を除き、いずれの当事者も、その合理的な支配を超える原因による履行不能について責任を負わないものとします。通知は、指定されたファックス、電子メール、または郵便の住所によって受け取られた時点で有効とみなされるものとします。いずれかの条項が執行不能と判断された場合、本規約は当該条項なしに解釈されるものとします。当事者が本規約に基づく権利を行使しなかったとしても、当該当事者が将来当該権利またはその他の権利を行使する権利を放棄することにはならないものとします。